NAETI和CATTI两个证书的异？

一、NAETI和CATTI两个证书的异？

学历、证书可以增加面试机会的概率，真正能被录用还是看能力、看机会。

CATTI：人事部和外专局组织的考试，和职称挂钩。

NAETI：教育部和北京外国语大学组织的考试，和职称不挂钩。

相同点： 都分为口译、笔译两块，分为三级、二级、一级。

CATTI 要考综合，就是词汇、语法、阅读，类似高考英语，没有作文。实务科目考4篇文章，两篇英译汉两篇汉译英，总分过了60领证。

NAETI只有实务科目，两篇文章，70分通过，中翻英和英翻中两部分的得分都要考到总分的60%的分数。

我人事部和教育部的考试2，3级口译，我都参加过，我只能说，从难度上来说，教育部和人事部的文章难度上差不多，但是教育部给的翻译时间明显比人事部少了很多。而且，科学性，严谨性上，教育部也更胜一筹。所以，不要再因为人事部考得多，能和职称挂钩，就说人事部的难于教育部的，有人还说教育部的2级相当于人事部的3级，简直是滑天下之大稽！！结论：CATTI NAETI 在同级别上，难度相同， NAETI 要总分70。并且，中翻英和英翻中两部分的得分均到总分的60%才能通过。我不知道为什么CATTI在二级考同传，而一级不考，同传不应该是翻译的最难的一个档次了吗？NAETI是在一级考同传而且是必考，一级要交传和同传同时过了，才能通过。所以，我觉得在设置上 NAETI 更具科学性更合理。CATTI 和NAETI 在难度上，同级别难度相当。 之所以现在CATTI比较火，是因为，它能和职称挂钩，如果大家不相信我说的，同时考一下就知道了。

全国外语翻译证书考试(NAETI)与全国翻译专业资格(水平)考试（转）

二、NAETI和CATTI的区别？

CATTI【全国翻译专业资格（水平）考试】和NAETI（全国外语翻译证书考试）的名称非常近似，等级设置、考试模式等方面也比较近似，但是从考试主办方、语种覆盖面、考试目的、证书作用等方面比较，CATTI的的权威性和含金量都高于NAETI。

最直观的一个事实是，NAETI的主办方之一（教育部考试中心）宣布，自2016年4月1日起正式停考全国外语翻译证书考试，成绩合格证明的网上办理工作最晚延续至2016年12月31日。也就是说NEATI已经停考近四年时间了。自2008年10月首次举行考试，到2016年4月正式停考，NAETI享年七周岁半，哪怕拖到2016年10月份让NAETI过完八周岁生日也好，可惜没有留给NAETI一个完美的结局。

与之形成鲜明对比的是，比NAETI早五年出生的CATTI目前越发蓬勃。以最近一次考试（2019年下半年）为例。这次考试是自2003年首次推出考试以来组织的第33次考试，全国报名12.01万人，同比增长8.4%，其中，笔译报名10万余人，口译报名近2万人。 截至2019年下半年，累计报名近120万人次，14.5万多人次获得翻译资格证书。

NAETI的停考最直接的原因是国务院办公厅发布关于清理规范各类职业资格相关活动的文件，鉴于NAETI与CATTI两者功能相似，但CATTI不仅完全覆盖NAETI所具备的功能，而且语种齐全、衡量准确、区分清晰，被广大政府部门、企事业单位、翻译机构以及高等院校所认可，NAETI基本成为一块“鸡肋”。在综合评比中被CATTI完胜，在单项评比中完败于上海外语口译证书考试，因此被停考也是大势所趋。

CATTI权威性和含金量高的原因主要有以下几个方面。

一、兼具水平测试与职称评定两项功能

在这一点上，CATTI与其他任何形式的翻译考试相比，都是独具优势的。其他类型的翻译考试（无论国内国外）都仅仅测试和评价考生翻译水平和能力的。从CATTI的名称看——全国翻译专业资格（水平）考试，CATTI除了测试和证明翻译水平外，还与翻译职称完全对接。其中三级和二级（无论笔译还是口译，无论英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙任何一个语种）在职称评定中遵循“以考代评”的原则，分别对应初级职称和中级职称，一级遵循“考评结合”的原则，对应副高职称，译审遵循“申报评定”原则，对应正高职称。其中一二三级是最受考生欢迎的。

二、CATTI实现了“三沟通”

CATTI实现了与翻译职称评聘、翻译专业高等教育、翻译协会会员管理三者的有效衔接。

1. 获得资格证书人员可以聘任为相应的翻译专业技术职务，这一点刚才已详细说过，不再赘述。

2. 在读MTI（翻译硕士专业学位研究生），凭学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”，参加二级口、笔译考试，可免《综合能力》科目的考试。

3. CATTI翻译证书的管理机构是中国翻译协会，实行动态管理和审查制度（三年一审）。同时获得1-3级翻译证书可申请成为中国译协的专家/普通会员。

三、CATTI在国内外的认可度非常高

1. CATTI年报考量约30万人，是全球规模最大的翻译类考试。

2. CATTI2017年被纳入中国国务院职业资格目录清单，是中国国内外语考试中唯一被纳入该清单的考试，也被中国主流媒体评选为国内十大最具含金量的考试之一。

3. CATTI被纳入北京、上海等城市人才引进、户口申请的资格条件；是众多国企、事业单位、大型翻译公司招聘翻译人员的必备证书；是翻译企业申请联合国项目和政府项目的必备资质。

三、naeti成绩查询

大家好！欢迎阅读我的博客。在今天的文章中，我将为大家介绍如何使用naeti成绩查询系统来查询学生成绩。

什么是naeti成绩查询系统？

naeti成绩查询系统是一种方便快捷的在线成绩查询工具。对于学校和学生来说，它提供了一种便捷的方式来获取学生的考试成绩和绩点信息。

如何使用naeti成绩查询系统？

使用naeti成绩查询系统非常简单。首先，你需要登陆系统的官方网站。然后，你可以通过输入你的学号和密码来登录你的个人账户。一旦你成功登录，你就可以进入成绩查询界面。

在成绩查询界面中，你可以选择你想要查询的学期和科目。系统会立即为你显示你的成绩和绩点信息。你还可以对成绩进行排序和筛选，以便更好地了解你的学业表现。

naeti成绩查询系统的优势

naeti成绩查询系统具有许多优势，使其成为学校和学生首选的成绩查询工具。

• 快速方便：naeti成绩查询系统可以在短时间内获取学生成绩，避免了传统的人工查询方式所需的等待时间。
• 自助查询：学生可以根据自己的需求随时查询成绩，无需等待教务处或老师提供成绩报告。
• 信息准确：naeti成绩查询系统由学校管理，确保学生的成绩和绩点信息是准确无误的。
• 数据保密：系统采用了严格的信息安全措施，保护学生的个人信息不被泄露。
• 多功能性：除了成绩查询，naeti系统还提供了其他功能，如课程信息查询和考试安排查询。

如何解决naeti成绩查询系统登录问题？

尽管naeti成绩查询系统非常方便实用，但在使用过程中，有时会遇到一些问题，例如忘记密码或无法登录。下面，我将介绍几种解决这些问题的方法。

1. 找回密码：如果你忘记了naeti成绩查询系统的登录密码，你可以点击“忘记密码”链接，然后按照系统指引来找回密码。
2. 联系技术支持：如果你尝试了找回密码的方法仍然无法解决问题，建议你联系naeti成绩查询系统的技术支持团队，寻求他们的帮助和指导。
3. 检查网络连接：有时，登录问题可能是由于网络连接问题引起的。确保你的网络连接稳定并且正常工作。

如何保护个人隐私？

在使用naeti成绩查询系统时，我们应该注意保护自己的个人隐私。以下是一些建议：

• 定期更改密码：定期更改登录密码有助于保护个人账户的安全。
• 不要分享密码：不要将登录密码透露给他人，以确保你的个人信息得到保护。
• 注销登录：在使用完naeti成绩查询系统后，及时注销登录，以防他人利用你的账户。
• 不要使用公共网络：避免在公共场所使用不安全的网络来登录naeti成绩查询系统，以免个人信息被窃取。

结论

naeti成绩查询系统为学校和学生提供了一种便捷的成绩查询方式。它的快速方便和信息准确性使其成为学生追踪学业表现的重要工具。希望通过本文的介绍，大家对naeti成绩查询系统有了更深入的了解。祝愿大家在学业上取得优异成绩！

四、“NAETI”和“CATTI”的区别是什么？

首先你需要确定为什么考翻译证，如果只是想有个证来证明自己的英语还不错就靠NAETI，但是这个考试含金量真的很低，3级很简单。如果想做口译，那就考CATTI难度大，但是含金量也高，尤其是2级。

NAETI是教育部的考试，CATTI是国家人事部的考试，权威并且专业。口译和笔译一天考，口译是周六，笔译是周日。内容相差很多，口译主要是会议类型的，讲座类型的。要求熟练，口语有一定要反应快。但是毕业就内容更专业，更有深度。我不建议你一起考，还是专注于一点。最后北京和上海是可以网上报名，其他的地方你可以在CATTI官网找到重庆的人事部考试机构的电话，自己咨询报名。

五、全国翻译专业资格考试(CATTI)和全国外语翻译证书考试(NAETI)哪个更权威更实用点？

我是英语专业的学生 这个问题可以跟你说一下CATTI 是翻译界最具权威的证书，难度还算适中 如果你六级考了500大几十分，加上口语不错 估计能过的 更实用些，毕竟 是更具实力的NAETI 就是你说的稍微简单些的了，一般我们英语专业大二差不多水平可以报考 你英语底子不错的话 考上应该没什么问题但是 我要稍微的提醒一下 这些考试都是要考笔译 和口译的 一般笔译能过 就是口译不容易过 建议还是先打好基础 读练口语 多意识的训练一下 这样才能以不变应万变了 哈哈还有一条路 就是不考这两个 考稍微容易点的 上海英语中高级口译资格证书考试，这个相对来说简单一点 但是也不可小觑的 只是呢 报名费稍微的便宜那么一点 具体的 看你自己啦 祝你成功

六、NAETI英语三级口译，满分多少，多少分能及格？

满分100,70分及格，各部分得分率均在60%以上，比如说：卷子上共100分，分两部分，每部分50分的分值。那么及格的话，两部分加起来共70分，60%以上指的是每部分最少得30分，但30分是不够的。如果第一部分得30分，那么第二部分必须得40分，或者两部分都35分。

七、非英语专业大专毕业未过四六级，可以考NAETI还是考CATTI？

NAETI可以报，以下是报考资格说明：

1、本考试专门对广大从业人员和在校大学生的英语实际翻译能力进行科学考核并提供权威认证。对报考资格无年龄、职业、以及受教育程度的限制，任何人都可以根据自已的实际水平选择参加口译或笔译的某个证书的考试。

2、由于口译和笔译考试都是相对独立的，所以可以同时报考某个级别的口译和笔译。

CATTI也可以报考，以下是报考资格说明：

该考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，也可参加报名。

八、移交证书接受证书履约证书的区别？

有区别。

移交证书/接受证书是指工程竣工后经过验收合格等程序后，承包人将工程实体及附属一并移交给发包人的一种重要文件和程序，他标志着工程项目的管理权限，处分权限的转移。

履约证书是指发包人对承包人在合同履约效果的综合评价文件。

九、mi证书是什么证书？

是美国流行音乐学院，又名美国流行音乐学院 (Musicians Institute)位于加利福尼亚州的好莱坞，创建于1977年，在音乐界享有很高的荣誉，是美国著名的音乐教育中心。这座流行音乐界的殿堂级学府，以其悠久的历史，独特的教育风格，吸引并汇集着来自世界各地的业界才子，为美国以及世界音乐做出杰出的贡献。该学院是一所享誉国内外的重点音乐学院，于1981年已被授权成为国家音乐协会成员之一。

十、itpt证书是什么证书？

itpt教育项目全称为国家信息技术应用专业能力培养教育项目。Itpt是“信息技术专业培训”的缩写，意为“信息技术专业能力培训”。提高职业技能，培养素质素养，提高就业竞争力，缓解就业压力。

IT的证书有哪些？

有国家级考试，一、二、三、四级考试。计算机技术与软件专业技术资格（级）考试分为20个等级，分别为：

（1）高级资格：信息系统项目经理、系统分析员（前系统分析员）、系统架构设计师；

（2）中级资格：软件设计师（前高级程序员），网络工程师、信息系统主管、电子商务设计师、软件评审员、多媒体应用设计师、数据库系统工程师、嵌入式系统设计师、计算机辅助设计师、信息系统管理工程师、信息技术支持工程师；

（3）初级资格：程序员（初级）程序员，程序员），网络管理员，信息处理技术员，电子商务技术员，多媒体应用制作技术员，信息技术支持工程师，信息系统管理员。