三级口译有多难？

一、三级口译有多难？

难。CATTI考试专业性强，尤其是口译的难度更高，而翻译能力的提高需要长期的学习积累。英语口译三级考试设置：“口译综合能力”和“口译实务”两个科目。

口译综合能力：综合能力总分100分，时间60分钟：判断题10分，短句选项10分，篇章理解30分，填空题20分，听力综述30分。

口译实务：综合能力总分100分，时间30分钟：英汉互译（对话）20分，英汉交替传译40分，汉英交替传译40分。

从以上内容可以看出口译每个方面都很考察自身功力，基础不扎实的很难通过。

三级口译具体要求

1、具备较扎实的语言基础，具备较好的双语表达能力，熟练掌握 5000 个以上英语单词。

2、了解中国、涉英语国家和地区的社会、历史、文化等背景情况；掌握较广泛、多领域的相关专业知识。

3、了解常规翻译理论，较熟练运用一般翻译方法。

4、能够翻译中等难度文章，把握文章主旨，较准确传递源语的事实和细节，语法正确，文字较通顺。

二、三级口译考试标准？

想报考2021年翻译专业资格考试的考生需知道报考条件是什么?CATTI三级报名条件是什么?看下你符合报名条件吗?

　　(一)凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，均可报名参加二、三级翻译考试。

　　(二)免试一科条件。已取得二级口译(交替传译)合格证书的人员，在报考二级口译(同声传译)考试时，可免试《口译综合能力》科目，只参加《口译实务(同声传译)》科目考试。

　　在读翻译硕士专业学位研究生报考二级翻译考试时，可免试《口(笔)译综合能力》科目，只参加《口(笔)译实务》科目考试。

三、一级口译和三级口译哪个更高？

一级口译最高，三级口译是最低的。

翻译资格证的难度排名，其中最简单的是三级，然后是二级，最难的是一级。

三级只需要一年左右的翻译经验，而二级需要三至五年左右的翻译经验，一级需要翻译的时间最长要达到10年左右。

三级和贰级翻译证有效期为三年，一级翻译证有效期为永久。

四、catti 三级口译怎么考？

对于CATTI三级口译考试，首先要熟悉考试内容和要求。考试分为笔译和口译两部分，口译部分包括听力和口语表达。备考时，可以通过参加培训班、自学教材、刷题等方式提高听力和口语能力。同时，要注重积累词汇和背景知识，提高语言表达能力。

在考试前，要进行模拟练习，熟悉考试形式和时间限制。考试时要注意听清题目要求，理解并准确表达内容。最后，要保持自信和冷静，充分发挥自己的实力。

五、catti三级口译考试形式？

CATTI英语三级口译考试主要考《口译综合能力》和《口译实务》，具体流程如下

CATTI英语三级口译考试中《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行（上午考试）综合题型为判断，选择意思相近的一项，三篇听力阅读，填空还有个综述。

CATTI英语三级口译考试中《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。（下午考试）就是一个对话，一段中译英，一段英译中。

六、法语口译三级是什么？

法语口译3级

1.要求: 掌握5000个左右的法语单词，了解中国、初步了解法语国家的文化基本知识及国际知识并能在一般场合交替传译即可。

2.认证方式： 要达到认证3级必须参加3级口译考试，考试分为综合能力测试和口译实务测试两部分，综合能力考试只有听力理解，分为判断、填空、篇章理解、听力综述，共100分。实务则是法汉互译，法汉交替传译及汉法交替传译共100分。两部分同时合格才能通过。

七、三级口译catti多少科？

一共两科，分为口译实务和口译综合。

八、三级口译的难度如何？

1.CATTI三口相当于专业8级难度，只是考试题型不同，很注重翻译专项考核。这点比专8要专的多。。。

2.这个证书是印着国家的国徽。是业内唯一认可的合法资格证书。

3.如果是专职，你有专8去普通公司就可以混了。如果想爬，就得有CATTI三级口译，这样在500强里也是很吃香的。国企就更好了，各种会议都会有你去参与，升职机会很高。CATTI通常考二级口译的人，都会选择翻译公司了。大翻译公司门槛都是二级。

4.三笔复习资料，考题多数选择外文报纸，而且不确定性很强，每种报纸风格还不同。建议是看看纽约时报，经济学人等。有论坛，动手翻下增长水平。张培基的译作要看。有时间看看张汉熙的高级英语，也是对笔译很有帮助的。除了指定CATTI笔译教材，也就这样了。有精力的话，看看庄绎传的【英汉翻译简明教程】，都可以拿来当练习册，边翻译边找自己差距。

5.三口复习资料：VOA,BBC是必备听力训练。剩下的就是笔记法，推荐吴忠明老师的。那是很细致的讲解。这两块弄好了，其他都好说。教程，入门看梅德明的高级英语口译教程。能力强的直接看CATTI指定教材，王燕还有本词汇，32块钱的，绿皮的。就是CATTI词汇应用手册。

九、三级口译报考时间条件？

对报名参加2021年度三级翻译专业资格(水平)考试《口(笔)译综合能力》和《口(笔)译实务》科目的，不限制报名条件，各地在报名时不得要求考生持加盖单位公章的证明或附加其它条件

十、三级跳远，哪里有培训机构？

根据中国田径协会为田径选拔后继人才，将于8月8日于19日在呼和浩特举办三级跳远训练营。

训练营为学员配备了专业的教练员对学员进行逐个的技术动作纠正和分析，每个学员都要进行一次专业的体能测试，同时采用科学训练方法来进行训练。